British Summer

Estancias lingüísticas en inglés.

2 formulas : estancias en Inglaterra o en Cataluña (MaxCamps)

Folleto  British Summer

Hoja inscripción estancia en Inglaterra Inscription British Summer

Hoja inscripción estancia en Cataluña Inscription MaxCamps British Summer

Para más informaciones, póngase en contacto con el APE 932 525 706 - apelfb@yahoo.es

Estancias lingüísticas University of Cambridge

Numerosas estancias lingüísticas en Cambridge o en Malta.

Folleto :  University of Cambridge

Para más informaciones, póngase en contacto con el despacho APE : 932 525 706 o apelfb@yahoo.es.

LA MÁQUINA DEL TIEMPO

QUI ? QUIÉN : PS à CP

OÙ / DONDE : CENTRO ASTURIANO (C/ RÁFOLS, 17-21 -SARRIÀ)

HORAIRES / HORARIOS : 8H30 – 16H30

PLACES / PLAZAS : MIN 20 / MÁX. 70

RENCONTRE/ LUGAR ENCUENTRO : CENTRO ASTURIANO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : Semaine de 5 jours avec 2 options piscine  / Semana de 5 días con 2 opciones de piscina        

155 € (2 jours/días piscine/a)   -   160 € (4 jours/días piscine/a)

(4 SEMAINES / SEMANAS - 2 A 27 JUILLET / JULIO)

Ateliers d’arts plastiques, de maquillages, de contes, danse et chansons sur le thème du Voyage à travers l’Histoire. Chaque semaine, une époque différente !

Talleres de manualidades, de maquillaje, cuentos, baile y canciones inspirado en el tema del Viaje à través de la Historia. Cada semana una época distinta !

SUMMER CAMP COSTA BRAVA

Skate/Bmx /Scooter/In line/VTT

QUI ? QUIÉN : 8 à 17 ans/años

OÙ / DONDE : TOSSA DE MAR (GIRONA)

RENCONTRE/ LUGAR ENCUENTRO : CAMPING "POLA" TOSSA DE MAR (GIRONA) (bungalows de 5 places/plazas)

DÉPLACEMENT–DESPLAZAMIENTOS : NON INCLUS/NO INCLUIDO

Arrivée Samedi midi / Retour vendredi pm

Llegada Sábado medio día/Vuelta Viernes tarde

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 565 € (30/06/12 -> 03/08/12)

3 sessions/jour de classes de la modalité choisie. Groupes réduits et par niveaux.

7 élèves/ moniteur. Visite des différents Skateparks aux alentours.

Activités : Piscine, Escalade, Initiation au Kite, Sports de plage.

Blog SUMMER CAMP. http://vimeo.com/28980311 (vídeo 2011)

3 sesiones/día de clases de la modalidad escogida. Grupos reducidos y por niveles.

7 alumnos/monitor. Visita de los Skateparks de los alrededores.

Actividades: Piscina, Deportes de playa, Escalada, Iniciación Kite.

Blog SUMMER CAMP. http://vimeo.com/28980311 (vídeo 2011)

SKATE - SCOOTER

QUI ? QUIÉN : 8 à 17 ans/años

OÙ / DONDE : SKATEPARKS (SANT JUST/ ESPLUGUES /SANT FELIU)

HORAIRES / HORARIOS : 9H00 – 14H00

PLACES / PLAZAS : MIN 3 / Activité /Actividad

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO : LFB

DÉPLACEMENT/REPAS – DESPLAZAMIENTOS/COMIDAS : NON INCLUS/NO INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 170 €

5 matins intensifs de Skate/Scooter avec des moniteurs spécialisés de l’équipe Ungravity. Une sortie a Vilanova i la Geltrú au départ de la station de Sants. Déplacements encadrés par les moniteurs d’Ungravity.

Casque obligatoire et se munir d’une carte de bus.

5 mañanas intensivas de Skate/Scooter con monitores especializados del Team Ungravity. Una salida a Vilanova i la Geltrú desde la estación de trenes de Sants

Desplazamientos supervisados por los monitores de Ungravity.

Casco obligatorio y prever una tarjeta de bus.

PRINTMAKING - JOVENES ARTISTAS

QUI ? QUIÉN : 6ème à 3ème

OÙ / DONDE : TALLER-GALERÍA AQUA FORTIS

HORAIRES / HORARIOS : 15H30 – 19H30

PLACES / PLAZAS : MIN 6 / MAX 12

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO : AQUA FORTIS (Aragó, 112)

DÉPLACEMENT / REPAS - DESPLAZAMIENTOS/COMIDAS : NON INCLUS/ NO INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 135 €

Atelier D’Arts plastiques, gravure, Reliure, création de livres-objets, Techniques surréalistes de textes et dessins, Haiku.

Activité dirigée par Delphine, Animatrice du Laboratoire d’Art

Taller de Artes plásticas, Grabado, Encuadernación, Creación de libros-objetos, técnicas surrealistas de textos y dibujos, Haiku.

Actividad dirigida por Delphine, profesora de la actividad “Laboratorio de Arte”

  TOCA TINTA

QUI ? QUIÉN : CP à CM2

OÙ / DONDE : TALLER - GALERÍA AQUA FORTIS

HORAIRES / HORARIOS : 8H45 – 13H00

PLACES / PLAZAS : MIN 8 / MAX 15

RENCONTRE/ LUGAR ENCUENTRO : AQUA FORTIS (Arago, 112)

DÉPLACEMENT/REPAS – DESPLAZAMIENTOS/COMIDAS : NON INCLUS/NO INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 135€

Atelier de travaux manuels ludiques, estampage, fabrication de livres-objets, installation artistique, Pop Art, Body Art.

Activité dirigée par Delphine, Animatrice du Laboratoire d’Art

Taller de manualidades lúdicas, estampación, fabricación de libros-objetos, instalación artística, Pop Art, Body Art.

Actividad dirigida por Delphine, profesora de la actividad “Laboratorio de Arte”

FUN WEEKS (Kids & Us)

QUI ? QUIÉN : PS à CM1

OÙ / DONDE : KIDS&US SARRIÁ

HORAIRES / HORARIOS : 9H00 - 13H30

PLACES / PLAZAS : 10 inscritos/as par semaine/semana

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO : KIDS & US (calle trinquet, 8-10)

DÉPLACEMENT/REPAS - DESPLAZAMIENTOS/COMIDAS : INCLUS / INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 120 € / 130 €

(130 € option piscine /opción piscina - Sagrats Cors).

Ateliers de théâtre, de contes, de jeux, de danse, chansons et travaux manuels. Thématique différente chaque semaine.

Talleres de teatro, cuentos, bailes, canciones y manualidades. Temática diferente cada semana.

PONI CLUB

QUI ? QUIÉN : MS à 6ème

OÙ / DONDE : PONI CLUB BARCELONA

HORAIRES / HORARIOS : 8H45 - 16H30

PLACES / PLAZAS : MIN 10 / MAX 25

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO : PONI CLUB (Parc Oreneta)

DÉPLACEMENT /DESPLAZAMIENTOS : NON INCLUS / NO INCLUSO

REPAS / COMIDAS : INCLUS / INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 215 €

Atelier hippique, montée en piste, jeux en pleine nature.

Taller hípico, monta en pista, juegos en plena naturaleza.

TENNIS / TENIS

QUI ? QUIÉN : DE CP à 6ÈME

OÙ / DONDE : FEDERACIÓN CATALANA DE TENIS (L’HOSPITALET)

PLACES / PLAZAS : MIN 20 / MAX 50

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO

8h30 17h30 Francés Macià 5 (Sandor)

8h30 17h30 Plaza Bonanova (Église/Iglesia)

8h45 17h15 LFB

DÉPLACEMENT/REPAS - DESPLAZAMIENTOS/COMIDAS : INCLUS/INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 180 €

3 heures de classes par jour. Apprentissage ludique de la théorie et de la pratique du tennis. Activité complétée par d’autres sports (football, basquet). piscine récréative tous les jours.

3 horas de clases diarias. Aprendizaje lúdico de la teoría y práctica de este deporte. Se complementará esta actividad, por la tarde, con otros deportes (fútbol, baloncesto). Piscina recreativa diaria.

JEUX ET SPORTS / JUEGOS Y DEPORTES

QUI ? QUIÉN : DE PS À CP

OÙ / DONDE : FEDERACIÓN CATALANA DE TENIS ( L’HOSPITALET)

PLACES / PLAZAS : MIN 10 / MAX 25

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO

8h30 17h30 Francés Macià 5 (Sandor)

8h30 17h30 Plaza Bonanova (Église/Iglesia)

8h45 17h15 LFB

DÉPLACEMENT/REPAS - DESPLAZAMIENTOS/COMIDAS : INCLUS/INCLUIDO

PRIX SEMAINE/ PRECIO SEMANA : 160 €

Jeux traditionnels, initiation au tennis et au football, gymnastique sportive. Piscine récréative tous les jours.

Juegos tradicionales, iniciación a tenis y fútbol, gimnasia deportiva). Piscina recreativa diaria

FOOTBALL / FÚTBOL

QUI ? QUIÉN : DE CP À LA 6ÈME

OÙ / DONDE : FÚTBOL GÉMINIS ( L’HOSPITALET)

PLACES / PLAZAS : MIN 10 / MAX 25

RENCONTRE / LUGAR ENCUENTRO :

8h30 17h30 Francés Macià 5 (Sandor)

8h30 17h30 Plaza Bonanova (Église/Iglesia))

8h45 17h15 LFB

DÉPLACEMENT / REPAS - DESPLAZAMIENTOS / COMIDAS : INCLUS / INCLUIDO

PRIX SEMAINE/PRECIO SEMANA : 180 €

Trois heures de classes par jour. Apprentissage ludique de la théorie et de la pratique du tennis. Activité complétée par d’autres sports (tennis, basquet). Piscine récréative tous les jours.

Tres horas de clases diarias. Aprendizaje lúdico de la teoría y práctica de este deporte. Se complementará esta actividad, por la tarde, con otros deportes (tenis, baloncesto). Piscina recreativa diaria.

Vacaciones a La Mandorla

de GS a 5ème

Vacaciones en plena naturaleza en la Mandorla, en el corazón del Priorat.

Múltiples actividades del domingo al viernes (5 noches). Construcción de cabañas y columpios en el bosque, conocer la vida secreta de las abejas, realizar un herbario de flores, hacer experimentos científicos, tocar música, cantar alrededor de una fogata.

Todas las actividades son en francés.

Fechas : 6 estancias:

-  1 al 6 de julio

-  8 al 13 de julio

- 15 al 20 de julio

- 22 al 27 de julio

- 19 al 24 de agosto

- 26 al 31 de agosto

Plazas : 10 niños por semana

Precio : 360,00 € por niño (-10% por el 2º niño)

Folleto La Mandorla:  Mandorla es 12